铭石创律律师事务所在悉尼和中国的办公室都有经验丰富和敬业的律师及其团队。

凭借多年的本地和国际经验, 我们的团队可以为客户的商业和法律方面的挑战提供高品质的服务支持

王轶群

首席律师
管理董事

首席律师
管理董事
教育:
•悉尼大学法学学士
•悉尼大学商学学士(金融)
执业资格:
•澳大利亚最高法院
•新南威尔士州高等法院

王轶群是铭石创律的主要创始律师。他在从事商业,房地产和外国投资项目的法律服务过程中,与广泛的跨国客户建立了合作关系。他的长期客户包括领先的中国背景投资集团,主要的本地和海外开发商,私募股权基金和高净值个人。

王律师在管理房地产开发项目,复杂的商业收购和尽职调查方面拥有丰富的经验和专业知识。他非常熟悉澳大利亚的外商入境投资计划相关法律法规,并处理过各种复杂的外国投资事宜。王律师还就一般公司法和公司交易提供咨询服务,包括公司重组,收购和出售,公司治理和跨境公司法律事务。

他的其他执业领域包括澳洲金融服务,抵押融资和商业争议解决。

李芮萱

首席律师

首席律师
教育:
•新南威尔士大学J.D.
执业资格:
•澳大利亚最高法院
•新南威尔士州高等法院

李芮萱是铭石创律的主要创始律师。在澳大利亚执业期间,李律师服务于与诸多本地和国际客户,代表其客户在澳大利亚房地产领域进行州际,跨境房地产收购,出售和外商投资。她还代表公司企业等在商业交易中的法律事务,如商业和公司收购和销售,商业租赁,特许经营,贷款和合伙协议。

在铭石创律成立之前,李律师曾在在中国学习法律,并积累了中国企业的对外投资经验。她对这两个法律体系都有着透彻的了解,曾为中国国有石油天然气公司的重组和对澳投资的境外投资提供法律咨询。

庾力恒

律师
中国办公室负责人

律师
中国办公室负责人
教育:
•悉尼大学法学学士
•悉尼大学商学学士
执业资格:
•新南威尔士州高等法院

庾力恒是铭石创律中国办公室的负责人。在加入我们之前,他曾任职于全球排名第一的行政移民法律事务所。

庾律师在移民法领域拥有无与伦比的经验和成功率。他专门协助高净值人士制定移民计划,并提供法律意见以规避任何潜在的移民风险。此外,他还协助许多大中型企业制定中长期人才迁移计划,以实现跨境业务目标和关键绩效指标。

他的客户包括财富500强公司,中到大型国有企业和初创企业。

庾律师的其他服务领域包括外国投资,房地产以及提供商业和战略方面的法律意见。

周秀荟

律师

律师
教育:
•悉尼大学法学学士
•悉尼大学理学士
执业资格:
•澳大利亚最高法院
•新南威尔士州高等法院

周秀荟主要从事公司法方面和商业领域的业务,其业务范围包括公司股权收购,商业地产项目,融资交易和金融服务。她主要对于商业合同条款的起草,谈判,合同条款构架,保护条款和合同争议解决的各个方面提供法律意见。此外,她还就商业和金融服务领域的监管合规事宜为客户提供法律咨询。

周律师的职业生涯始于一家综合性律所,并拥有公司法务经验。在工作过程中,她务实而细致。并一直致力于为其客户提供一个平衡的解决方案,以求法律可以得到商业上的平衡。

王聿

律师

律师
教育:
•新南威尔士大学J.D.
•悉尼大学商学学士
执业资格:
•澳大利亚最高法院
•新南威尔士州高等法院

在她的执业生涯中,王聿律师处理了大量复杂的移民和家庭法事务。她致力于帮助客户找到解决家庭纠纷,财产和子女监护权的最佳方法同时协助客户跨境间的合作以解决商业问题。

通过王聿律师对澳大利亚移民政策的深入了解,她能够为移民澳大利亚的企业家提供详细的法律意见,以丰富客户的财富管理组合。在处理配偶移民或商业移民问题时,王律师还擅长辨别移民过程中可能会遇到的潜在家庭法方面的问题,并能够为其客户提供全面的签证申请计划。

赵硕楠

律师

律师
教育:
•悉尼大学法学学士
•悉尼大学经济学学士
执业资格:
•澳大利亚最高法院
•新南威尔士州高等法院

赵硕楠的职业生涯始于一家权威的移民公司。此后,他开始在一系列的上市公司做内部法务工作,专注于ASIC和ASX合规性以及复杂交易,并在之后担任独立的商业发展顾问。 赵律师随后回到法律行业,专注于诉讼和法庭工作。赵律师曾在联邦法院,州最高法院和地区法院独立处理复杂法律事务,并处理过多起地方法院民事和刑事案件。

他的主要执业领域是公司法和商业交易;商法,民事和刑事诉讼以及移民法。

孙胤璐

律师

律师
教育:
•悉尼大学法学学士
•悉尼大学商学学士
执业资格:
•澳大利亚最高法院
•新南威尔士州高等法院

孙胤璐拥有多年的法律专业经验,并具有多元文化背景。在加入铭石创律之前,她在悉尼管理自己的独立执业律师事务所。

孙律师曾代表并协助当地和国际房地产开发商,制药领域的上市公司和品牌连锁生意处理其法律事务。她的专业领域包括房地产,澳大利亚商业架构的设立,租赁,特许经营,民事诉讼和争议解决。她精通与海外投资者的沟通,并为澳大利亚的公司结构和新兴商业和投资企业提供咨询服务。

王嫣然

律师

律师
教育:
•新南威尔士大学法学学士
•新南威尔士大学商学学士
执业资格:
•澳大利亚最高法院
•新南威尔士州高等法院

王嫣然的职业生涯始于一家综合性律所,这使她能够在民法,刑法,家庭法和一般商法在内的多个法律领域获得经验。然后她专注于协助客户处理民事诉讼事务,包括高等法院,联邦法院和其他下级法院的诉讼;以及其他商法领域,其中涉及知识产权保护和执行,起草和审查公司和商业文件及融资相关法律文件。她曾独立为诸多高净值客户处理州高等法院的复杂案件,一直作为该类案件的指示律师而协助出庭律师。

王嫣然的主要执业领域是商业和民事诉讼,公司法和商业交易以及知识产权法。

王振慧

律师

律师
教育:
•昆士兰大学法学学士
执业资格:
•澳大利亚最高法院
•新南威尔士州高等法院

王振慧在执业前, 在一家专门的家庭法的权威律所担任秘书。在发现了她对家庭法的热爱后, 她在悉尼市中心的一家综合性律所实习, 这使得她在一个独特的位置上, 处理各种具有挑战性的案件, 涉及不同的法律领域, 并经常代表客人出现在新南威尔士州和联邦法院的法庭上。同时她是新南威尔士州法律援助小组和刑法小组的律师。

王律师主要处理复杂的家庭法事务, 包括涉及大量资产池和复杂的监护权问题, 以及刑法事务。她致力于满足客户的需求, 并确保他们获得最好的结果。

曹天翔

律师

律师
教育:
•悉尼科技大学J.D.
执业资格:
•澳大利亚最高法院
•新南威尔士州高等法院

曹律师的执业生涯致力于诉讼领域。他在不同的法院处理各类案件,作为指导律师,曹律师他早期的职业生涯中,于最高法院执行了第一个有争议的中国判决。之后,他发现自己的热情所在,并专注于刑事案件。他经手处理过无数复杂的刑事案件,从AVO(暴力限制令)案件到可能判处15年以上监禁的刑事指控。

曹律师在撤回指控,无定罪和最低处罚方面有令人印象深刻的过往成就。曹律师主要执业领域是刑事诉讼。

林汉君

律师

律师
教育:
•悉尼大学法学学士
•悉尼大学商学学士
执业资格:
•澳大利亚最高法院
•新南威尔士州高等法院

Nicholas的职业生涯始于新加坡的私人银行业,在那里他学习了宝贵的金融和关系管理技能。之后他回到悉尼,从事商业律师的执业。在国际律师事务所与多个并购团队工作后,Nicholas在悉尼的一家专门从事房产和商法的精品律师事务所开始了执业生涯。这使他能够利用自己的工作经验为客户提供量身定制的商业法律建议。

Nicholas主要从事商业和公司法业务,为交易事务,公司治理和金融服务提供咨询。他还处理与商业和住宅物业相关的交易,例如租赁,特许经营,抵押和商业销售协议,开发和住宅类房产事务。他在银行和金融领域的背景有助于他给出建议,以帮助客户获得所需的最佳法律和商业成果。